-
1 законченная спекулятивная сделка
Banking: turnУниверсальный русско-английский словарь > законченная спекулятивная сделка
-
2 поворот в динамике цен
Banking: turn in the market, turn of marketУниверсальный русско-английский словарь > поворот в динамике цен
-
3 обратиться в Международный валютный фонд за кредитом
Универсальный русско-английский словарь > обратиться в Международный валютный фонд за кредитом
-
4 обратиться к Международному валютному фонду по поводу кредита
Banking: turn to the International Monetary Fund for a loan (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > обратиться к Международному валютному фонду по поводу кредита
-
5 отклоняться вниз
Banking: turn south (of output curve) -
6 вираж
1) General subject: banking (автомобиля, мотоцикла и т.п.), bend, curve, toning solution, veer2) Aviation: banking, sharp turn, turn-in3) Engineering: steep turn, superelevation, toner, toning bath, turn4) Construction: superelevated corner5) Automobile industry: superelevation (дороги), virage6) Road works: cant, raised curve7) Radio: veering8) Astronautics: turning flight9) Aeronautics: bank10) Advertising: dye solution11) Aviation medicine: banked turn, banking turn12) Makarov: dye solution (фото), toning (фото)13) Aluminium industry: corner (процесс переноса огня с одной стороны печи обжига на другую) -
7 разворот с креном
1) Aviation: bank turn, bank-to-turn manoeuvre2) Engineering: banked turn3) Aviation medicine: banking turn -
8 изменение рыночной конъюнктуры
1) Economy: turn of market2) Diplomatic term: turn in the mark3) Banking: turn in the market4) Production: changing market demandsУниверсальный русско-английский словарь > изменение рыночной конъюнктуры
-
9 вносить на счёт
-
10 вираж
turn имя существительное: -
11 комиссионные брокера
Универсальный русско-английский словарь > комиссионные брокера
-
12 операция зарубежного плательщика в пользу получателя за рубежом
Универсальный русско-английский словарь > операция зарубежного плательщика в пользу получателя за рубежом
-
13 плохие дела
Banking: things turning ugly (embrace responsibility for good outcomes, but eschew it when things turn ugly) -
14 полностью завершённая фьючерсная операция
Banking: round turnУниверсальный русско-английский словарь > полностью завершённая фьючерсная операция
-
15 разовое комиссионное вознаграждение брокеру при ликвидации срочной позиции
Banking: round turnУниверсальный русско-английский словарь > разовое комиссионное вознаграждение брокеру при ликвидации срочной позиции
-
16 транзитный платёж
-
17 вираж
banking, superelevation, turnРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вираж
-
18 вираж
bank возд., banking дорож., superelevation, steep turn, turn* * *вира́ж м.1. ( поворот) turn2. ав. bank, (banked) turnвводи́ть в вира́ж — bankвыполня́ть вира́ж — bank3. авто banking4. ( в фотографии) toningпра́вильный вира́ж — 360° co-ordinated (banked) turnпреде́льный вира́ж — power limited 360° (banked) turnсери́йный вира́ж — multiple 360° constant (banked) turnустанови́вшийся вира́ж — 360° steady (banked) turn* * * -
19 банковская операция
1. bank transactionвалютные операции, операции в валюте — exchange transactions
2. banking facilities3. banking transactionРусско-английский большой базовый словарь > банковская операция
-
20 разворот
2) Aviation: backward turn, turn, leg4) Engineering: bank, double-page spread (издания), double-truck spread (издания), roll-out (на курс полёта), sweep, swivel, two-page spread (издания), unfolding5) Mathematics: half-turn6) Law: deployment7) Automobile industry: U-turn, banking, sharp turn, supplemental motion, turning, (сокр. от U-turn) uey8) Cinema: double truck9) Polygraphy: centre spread, facing pages, page spread, two-page opening, two-page opening (книги, газеты)10) Electronics: slewing11) Information technology: (звонков VoIP) hairpin12) Astronautics: attitude maneuver, clocking, re-orientation, turning flight13) Advertising: opening (книги), two-page opening (газеты, книги), spread (книги, газеты), double page spread (формат рекламного объявления)14) Sakhalin energy glossary: upending
См. также в других словарях:
Banking in India — originated in the first decade of 18th century. The first banks were The General Bank of India, which started in 1786, and Bank of Hindustan, both of which are now defunct. The oldest bank in existence in India is the State Bank of India, which… … Wikipedia
Banking in Nicaragua — Banking in Nicaragua, prior to 1978, consisted of the Central Bank of Nicaragua and several domestic and foreign owned commercial banks. One of the first acts of the Sandinista government in 1979 was to nationalize the country’s banking system in … Wikipedia
BANKING AND BANKERS — Antiquity There is little likelihood that financial transactions played a prominent role in the pre Exilic epoch in Ereẓ Israel; according to the ethos of Jewish society, then founded on a pronounced agrarian structure, lending was part of the… … Encyclopedia of Judaism
turn and bank indicator — noun An aircraft instrument that shows both the aircrafts rate of turn about the vertical axis and also the amount of banking about the longitudinal axis … Wiktionary
Fractional reserve banking — Banking A series on Financial services … Wikipedia
History of banking — The first banks were the merchants of the ancient world that made loans to farmers and traders that carried goods between cities. The first records of such activity dates back to around 2000 BC in Assyria and Babylonia. Later, in ancient Greece… … Wikipedia
Fractional-reserve banking — is the banking practice in which banks keep only a fraction of the value of their bank notes and demand deposits in reserve and invest the balance in interest earning assets while maintaining the obligation to redeem all bank notes and demand… … Wikipedia
Microenterprise Access to Banking Services — The Microenterprise Access to Banking Services (MABS) Program is an initiative designed to accelerate national economic transformation by encouraging the Philippine rural banking industry to significantly expand microenterprise access to… … Wikipedia
The Hongkong and Shanghai Banking Corporation — Infobox Company company name = The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited 香港上海滙豐銀行有限公司 company company type = Subsidiary of HSBC Holdings plc slogan = HongkongBank and You, The Winning Team(1987)Your Future Is Our Future(1993)The world … Wikipedia
Rothschild banking family of France — This article is about the Rothschild banking family of France. For the family overview, see Rothschild family The Rothschild banking family of France was founded in 1812 in Paris by James Mayer Rothschild (1792–1868). James was sent there from… … Wikipedia
Civic Banking — IntroductionCivic Banking is a business model that the Spanish bank Caja Navarra (CAN) has introduced. The current CEO, Enrique Goñi, introduced the approach, which began functioning in 2004, with the introduction of the “You Choose: You Decide”… … Wikipedia